| Author |
Message |
Piotr |
|
Post subject: To all
Posted: Nov 29, 2011 - 04:09 PM
|
|
Hello, I'm a new Member!
Joined: Nov 29, 2011
Posts: 6
Status: Offline
|
|
| В России есть тоже почитатели Вильяма. |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 04:17 PM
|
|
Member
Joined: Feb 04, 2003
Posts: 8931
Location: Planet Earth
|
|
| Добро пожаловать в информационное табло |
_________________ "OVER 9000"
|
| |
|
|
|
 |
Piotr |
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 04:24 PM
|
|
Hello, I'm a new Member!
Joined: Nov 29, 2011
Posts: 6
Status: Offline
|
|
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 06:51 PM
|
|
Member
Joined: Feb 04, 2003
Posts: 8931
Location: Planet Earth
|
|
| that was machine translated to: Welcome to the board... I guess it was lost in translation! |
_________________ "OVER 9000"
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 08:59 PM
|
|
Member

Joined: Dec 17, 2009
Posts: 2397
|
|
Добро пожаловать! Мы рады видеть вас здесь с нами.
Мне жаль, если этот перевод не очень хорошо, это делается с помощью компьютера. Вы можете попробовать переводить ваши тексты на английский? Попробуйте Google Translate, она работает очень хорошо. |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 10:52 PM
|
|
Member

Joined: Oct 24, 2002
Posts: 15102
Location: CA
|
|
Yeah sure...I'll have a VODKA and Cranberry too...  |
_________________
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 29, 2011 - 11:24 PM
|
|
Member

Joined: Oct 24, 2002
Posts: 8075
Location: New Jersey USA
|
|
| Just goes to show ya, trolls live in every country..... |
_________________ Not an eye for an eye is the golden rule
Just leaves a room full of blind men...DMB
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 30, 2011 - 12:27 AM
|
|
Member

Joined: Feb 12, 2005
Posts: 14327
Location: Your daily life is your temple and your religion. Kahil Gibran
|
|
I don't even want to know.  |
_________________
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 30, 2011 - 12:51 AM
|
|
Member

Joined: Feb 12, 2005
Posts: 14327
Location: Your daily life is your temple and your religion. Kahil Gibran
|
|
OK, I lied. My cats are rubbing off on me and my curiosity got the better of me.
Here are the translations as they come from World Lingo:
Piotr
В России Есть Тоже Почитатели Вильяма
In Russia There Are Also The Admirers Of William.
Debb's: Добро Пожаловать В Информационное Табло
Good To Grant Into The Information Signal Panel
Piotr: Не Понял
He Did Not Understand
Catt:
Добро Пожаловать! Мы Рады Видеть Вас Здесь С Нами.
Мне Жаль, Если Этот Перевод Не Очень Хорошо, Это Делается С Помощью Компьютера. Вы Можете Попробовать Переводить Ваши Тексты На Английский? Попробуйте Google Translate, Она Работает Очень Хорошо.
Good To Grant! We Are Glad To See You Here With Us.
To Me It Is It's A Pity, If This Transfer Not Very Well, This Is Done With The Aid Of The Computer. You Can Try To Translate Your Texts In The English? Try Google Of Translate, It Works Very Well. |
_________________
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 30, 2011 - 02:44 AM
|
|
Member

Joined: Oct 24, 2002
Posts: 15102
Location: CA
|
|
IF YOU"RE YODA  |
_________________
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 30, 2011 - 05:19 AM
|
|
Member

Joined: Nov 08, 2002
Posts: 17903
Location: Upstate New York
|
|
or Golum....
D
 |
_________________
Rest Easy...The Icon Above is an: ALBINO VULCAN....Yellow...Red Eyed...Bald...Pointed Ears...and....[Dramatic Pause]...Smiling!!!
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Nov 30, 2011 - 09:14 AM
|
|
Member

Joined: Dec 17, 2009
Posts: 2397
|
|
| SMB wrote: | OK, I lied. My cats are rubbing off on me and my curiosity got the better of me.
Here are the translations as they come from World Lingo:
Piotr
В России Есть Тоже Почитатели Вильяма
In Russia There Are Also The Admirers Of William.
Debb's: Добро Пожаловать В Информационное Табло
Good To Grant Into The Information Signal Panel
Piotr: Не Понял
He Did Not Understand
Catt:
Добро Пожаловать! Мы Рады Видеть Вас Здесь С Нами.
Мне Жаль, Если Этот Перевод Не Очень Хорошо, Это Делается С Помощью Компьютера. Вы Можете Попробовать Переводить Ваши Тексты На Английский? Попробуйте Google Translate, Она Работает Очень Хорошо.
Good To Grant! We Are Glad To See You Here With Us.
To Me It Is It's A Pity, If This Transfer Not Very Well, This Is Done With The Aid Of The Computer. You Can Try To Translate Your Texts In The English? Try Google Of Translate, It Works Very Well. |
Good to grant? Huh, that was supposed to be welcome.  |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Dec 09, 2011 - 10:44 PM
|
|
Member

Joined: Nov 08, 2002
Posts: 17903
Location: Upstate New York
|
|
I'm always good to Grant!
D
 |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
|
Post subject:
Posted: Dec 13, 2011 - 03:06 PM
|
|
Member
Joined: Oct 24, 2002
Posts: 9324
Location: Corn country in Illinois
|
|
| windslipper wrote: |
I'm always good to Grant!
D
 |
I'll be good to Grant too if I had one!
dianaG |
_________________ "Jesus said to her I am the Resurrection and the Life ..." John 11:25
"O Death where is thy sting?.... the Victory is thru Jesus Christ." I Cor. 15:54-56
|
| |
|
|
|
 |
|
|